1. "Φτου και Βγαίνω! Δραστηριότητες (πολύ)γλωσσικής και κοινωνικής-συναισθηματικής ενδυνάμωσης"

 Η εργαλειοθήκη “Φτου και βγαίνω!” αναπτύχθηκε ως μια γέφυρα-σύνδεση ανάμεσα σε ένα πρόγραμμα γλωσσικής διδασκαλίας της ελληνικής γλώσσας για αρχάριους μαθητές  και σε δραστηριότητες βιωματικής μάθησης που υποστηρίζουν τους εκπαιδευτικούς ώστε να ενσωματώνουν με δημιουργικό τρόπο σύγχρονες προσεγγίσεις για τη διδασκαλία της ελληνικής ως δεύτερης γλώσσας και διαπολιτισμικές-ενδυναμωτικές μεθοδολογίες, να αναπτύσσουν όχι μόνο επικοινωνιακές δεξιότητες, αλλά και δεξιότητες ζωής και ψυχοκοινωνικής μάθησης. Μπορείτε να το κατεβάσετε εδώ:

https://www.teach4integration.gr/wp-content/uploads/2019/07/Unicefweb.pdf

2. Μαθηματικό Λεξικό (ελληνικά, αγγλικά, τουρκικά, αραβικά, ουρντού και φαρσί)

Το Μαθηματικό Λεξικό περιλαμβάνει γενική μαθηματική ορολογία και εξειδικευμένο λεξιλόγιο σχετικά με την Άλγεβρα και την Γεωμετρία και αποτελεί το εφαλτήριο για την αφομοίωση του κόσμου των Μαθηματικών και της εφαρμογής τους στην πράξη μέσω ασκήσεων. Δεν περιορίζεται στην απλή παράθεση της μετάφρασης ή του ορισμού του μαθηματικού όρου από τα Ελληνικά στα Τουρκικά, τα Φαρσί, τα Ουρντού, και τα Αγγλικά, αλλά προσπαθεί συγχρόνως να συμπεριλάβει όλα τα πιθανά περιβάλλοντα στα οποία θα μπορούσε να εμφανιστεί ο κάθε όρος.

Μπορείτε να το κατεβάσετε εδώ:

https://www.teach4integration.gr/wp-content/uploads/2019/08/Mathematical-Dictionary-FINAL.pdf

ή εδώ:

https://metadrasi.org/wp-content/uploads/2018/11/Mathematical-Dictionary.pdf